Doppelporträt Silke Hassler und Peter Turrini

Es ist ein eigentümliches, ein schönes Phänomen: Künstler lieben Künstler. Die Beziehungen kreativer Menschen bieten besondere Reibeflächen, Entwicklungsräume, das tiefe Verständnis für die ungewöhnlichen Anforderungen, die kreative Berufe nach sich ziehen können. In den DOPPELPORTRÄTS entsteht das Bild von Menschen, die miteinander nicht nur über Kunst sprechen. Sondern auch über die Organisation und Bewältigung des Alltags. Über das Kinderkriegen und das Zurschulebringen. Über Eifersucht. Wer liest die Gute-Nacht-Geschichte? Wie koordiniert man neben den künstlerischen Aufgaben das soziale Miteinander? Ein Mikrokosmos der Kreativszene, quer durch alle Sparten.

SILKE HASSLER geboren 1969 in Klagenfurt, Studium der Literaturwissenschaft in Wien und London. Sie schreibt Theaterstücke (u. a. „Kleine Nachtmusik“ und „Qualifikationsspiel“, zusammen mit P. Turrini „Jedem das Seine“) und Opernlibretti („Azrael“, „Endlich Schluß“). Mehrere Preise, Aufführungen ihrer Stücke in Österreich, Deutschland, Schweiz, Frankreich, Slowakei und Polen, Übersetzungen ins Amerikanische, Bulgarische, Englische, Französische, Japanische, Polnische, Portugiesische, Slowenische, Tschechische und Ungarische. Im März 2011 wird die Komödie „Lustgarantie“ an der Neuen Bühne Villach uraufgeführt, im Mai 2011 ihr Stück „Total glücklich“ am Theater in der Josefstadt.

PETER TURRINI
geboren 1944 in St. Margarethen in Kärnten, wuchs in Maria Saal auf und war von 1963 bis 1971 in verschiedenen Berufen tätig. Seit 1971 freier Schriftsteller. Seit seinem ersten Theaterstück „Rozznjogd“ (1971 am Wiener Volkstheater) wurde Turrini zu einem weltweit gespielten Dramatiker. Zu den Stücken – in mehr als dreißig Sprachen übersetzt – kommen erfolgreiche Opernlibretti, Gedichtbände, Drehbücher, Reden und Essays. Zahlreiche Preise, 2010 bekam er den Österreichischen Kinderbuchpreis. Im Suhrkamp Verlag erscheint eine umfassende Werkausgabe.